Porte della Misericordia

В 1999 г. Святой Престол (Ватикан) в соответствии с Соглашением между Святым Престолом и Республикой Казахстан о взаимоотношениях от 24 сентября 1998 г. основал Апостольскую Администратуру в Атырау. 29.03.2000 г. Атырауская Апостольская Администратура получила государственную регистрацию для юридического лица. Четвёртого августа 2002 г. в Атырау совершилось освящение кафедрального храма "Преображение Господне" при участии всех епископов Казахстана, а также священников из Польши, России, Узбекистана и Казахстана.
Большое значение во внутреннем убранстве храма в Атырау играют витражи, принадлежащие «кисти» польского художника Мацея Каучиньского.
Витражи в большом окне Атырауского собора являются своего рода летописью присутствия католиков в истории страны. В средневековье местные властители активно поддерживали отношения с Папами. Особое значение имело путешествие вглубь Азии – этого таинственного и совершенного неизведанного тогда мира – францисканцев Джованни Плано Карпини и Бенедикта Поляка. Они изображены на одном из витражей храма в Атырау. В центре окна мы видим образ Папы Иоанна Павла II, совершающего св. Мессу на площади Матери Родины в Астане 23 сентября 2001 г. А на третьем витраже представлены три бабушки, которых нам довелось встретить в самом начале нашей работы в Атырау.