Himno del Año Santo de la Misericordia

latino

Misericordes sicut Pater!

Misericordes sicut Pater!                                         [cfr. Lc 6,36] [Estribillo del Jubileo]

 

1. Demos gracias al Padre, porque es bueno 

in aeternum misericordia eius                                     [cfr. Sal 135/6]

Ha creado el mundo con sabiduría 

in aeternum misericordia eius

Conduce a su pueblo en la historia  

in aeternum misericordia eius

Perdona y acoge a sus hijos                                      [cfr. Lc 15]

in aeternum misericordia eius

 

2. Demos gracias al Hijo, luz de los pueblos 

in aeternum misericordia eius

Nos ha amado con un corazón de carne                            [cfr. Gv 15,12]

in aeternum misericordia eius

De Él recibimos todo, a Él nos donamos

in aeternum misericordia eius

Que el corazón se abra a quien tiene hambre y sed                        [cfr. Mt 25,31ss]

in aeternum misericordia eius

 

Misericordes sicut Pater!

Misericordes sicut Pater!

 

3. Pidamos al Espíritu sus siete santos dones

in aeternum misericordia eius

Fuente de todo bien, dulcísimo alivio,

in aeternum misericordia eius

En Él nos consolamos, ofrezcamos consuelo                        [cfr, Gv 15, 26-­27]

in aeternum misericordia eius

El amor espera y todo lo soporta                                 [cfr. 1Cor 13,7]

in aeternum misericordia eius

 

4. Pidamos la paz al Dios de toda paz

in aeternum misericordia eius

La tierra aguarda el Evangelio del Reino                          [cfr. Mt 24,14]

in aeternum misericordia eius

La alegría y el perdón en el corazón de los pequeños 

in aeternum misericordia eius

Se renovarán los cielos y la tierra                                      [cfr. Ap 21,1]

in aeternum misericordia eius

 

Misericordes sicut Pater!

Misericordes sicut Pater

 

 

© 2015 Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización (PCPNE).

Los autores, de la música (Paul Inwood) y del texto (P. Eugenio Costa, S.I.), han donado los derechos de autor de esta obra al Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización con el fin de facilitar la difusión del Himno del Jubileo de la Misericordia en toda la Iglesia.

 

Registrazione audio:

Himno del Jubileo de la Misericordia, ejecutado por la Capilla Musical Pontificia, bajo la dirección del Maestro Mons. Massimo Palombella, S.D.B. (grabación a cargo de Radio Vaticano).